Τὸ κατὰ πλάτος Μαρτύριον τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος ΓΕΩΡΓΙΟΥ τοῦ Τροπαιοφόρου, μεταφρασθὲν εἰς τὴν κοινὴν γλῶσσαν παρὰ τοῦ ἐν Μοναχοῖς ἐλαχίστου Δαμασκηνοῦ τοῦ Ὑποδιακόνου τοῦ Στουδίτου, περιέχον ὁμοῦ καί τινων θαυμάτων διήγησιν.

Εἴθε λοιπὸν ὅπως ὁ Πανάγαθος Θεός, ὅστις μᾶς κατηξίωσε καὶ ἐφθάσαμεν εἰς τὴν σημερινὴν ἁγίαν ἡμέραν Αὐτὸς νὰ μᾶς ἀξιώσῃ νὰ φθάσωμεν καὶ πρὸς τὸν ἐπερχόμενον καιρὸν μὲ ὑγείαν, σωτηρίαν καὶ εἰρήνην, ψυχικὴν καὶ σωματικήν, ἵνα ἐκεῖ ἀξιωθῶμεν τῆς μερίδος τῶν Δικαίων, τῆς τροφῆς τῶν ἐκλεκτῶν, τῆς τιμῆς τῶν ἀπ’ αἰῶνος εὐαρεστησάντων ἐν Χριστῷ Ἁγίων καὶ αὐτῆς τῆς Βασιλείας τῶν οὐρανῶν. Ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἐπιτυχεῖν, Χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἱησοῦ Χριστοῦ, ᾯ πρέπει πᾶσα δόξα, τιμὴ καὶ μεγαλοπρέπεια, σὺν τῷ ἀνάρχῳ Αὐτοῦ Πατρὶ καὶ τῷ Παναγίῳ καὶ Ζῳοποιῷ Αὐτοῦ Πνεύματι, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.

Ἕως ἐδῶ, ἀγαπητοί, εἶναι ὁ ὑπὸ τοῦ ἱεροῦ Δαμασκηνοῦ τοῦ Στουδίτου συγγραφεὶς Βίος τοῦ Ἁγίου, καθὼς οὗτος παρέλαβεν αὐτὸν παρὰ τοῦ Ὁσίου Συμεὼν τοῦ Μεταφραστοῦ, ἡμεῖς ὅμως ἂς προσθέσωμεν ἐν συνεχείᾳ καὶ νεώτερά τινα θαύματα τοῦ Ἁγίου, τὰ ὁποῖα ἐγράφησαν μετὰ ταῦτα.

 

Θαῦμα παράδοξον τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου εἰς τὸν Σαρακηνὸν, ὅστις ἐθεάσατο τὴν μετουσίωσιν τῶν Τιμίων Δώρων εἰς Σῶμα καὶ Αἷμα Χριστοῦ.

Ο ΑΜΙΡΑΣ [7] τῆς Συρίας ἔστειλέ ποτε τὸν ἀνεψιόν του εἰς τὴν Διόσπολιν, τὴν ὑπὸ τῶν Σαρακηνῶν ὀνομαζομένην Ράμελ [8], διὰ νὰ ἐξετάσῃ ὑποθέσεις τινὰς τοῦ τόπου ἑκείνου. Εἰς τὴν πόλιν ταύτην ὑπάρχει Ναὸς θαυμάσιος τοῦ Ἁγίου Γεωργίου, τὸν ὁποῖον ἰδὼν ἀπὸ μακρὰν ὁ Σαρακηνὸς οὗτος ἐπρόσταξε τοὺς ὑπηρέτας του νὰ μεταφέρουν τὰς ἀποσκευάς του ἐπάνω εἰς τὸ κατηχούμενον τοῦ Ναοῦ αὑτοῦ, εἰς τὸν ὁποῖον, ἀφοῦ κατέλυσε, ἐπρόσταξε νὰ φέρουν ἐντὸς τοῦ Ναοῦ καὶ τὰς δώδεκα καμήλους του, οἱ δὲ Ἱερεῖς τοῦ Ναοῦ παρεκάλουν τοῦτον νὰ μὴ κάμῃ τοιοῦτον πρᾶγμα ἀπαίσιον· ἀλλ’ ἐκεῖνος ἀπειλῶν ἐπρόσταξε νὰ τὰς φέρουν. Εὐθὺς ὅμως, ὡς ὡδήγησαν τὰς καμήλους εἰς τὸν Ναόν, αὗται, ὤ τοῦ θαύματος! ἔπεσαν ὅλαι εἰς τὴν γῆν καὶ ἀπέθανον. Τὸ σημεῖον τοῦτο ἰδὼν ὁ ἀνεψιὸς τοῦ Ἀμιρᾶ ἐθαύμασε διὰ τὴν μεγάλην δύναμιν τοῦ Ἁγίου Γεωργίου καὶ ἐπρόσταξε νὰ σύρουν τὰς νεκρὰς καμήλους ἔξω τοῦ Ναοῦ.