ΑΝΝΑ, ἡ κατὰ σάρκα γενομένη προμήτωρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, κατήγετο ἐκ τῆς φυλῆς τοῦ Δαβίδ, θυγάτηρ Ματθὰν τοῦ ἱερέως καὶ Μαρίας τῆς γυναικὸς αὐτοῦ. Ὁ Ματθὰν ἱεράτευε κατὰ τοὺς χρόνους Κλεοπάτρας καὶ Σαπώρου βασιλέως Περσῶν, πρὸ τοῦ Ἡρώδου τοῦ υἱοῦ Ἀντιπάτρου, ἔχων τρεῖς θυγατέρας, Μαρίαν, Σοβὴν καὶ Ἄνναν, ἐκ τῶν ὁποίων ἡ μὲν Μαρία ὑπανδρεύθη εἰς τὴν Βηθλεὲμ καὶ ἐγέννησε Σαλώμην τὴν μαῖαν, ἡ δὲ Σοβὴ ὑπανδρεύθη καὶ αὐτὴ εἰς τὴν Βηθλεὲμ καὶ ἐγέννησε τὴν Ἐλισάβετ, ἡ δὲ Ἄννα ὑπανδρεύθη εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ ἐγέννησε Μαρίαν την Θεοτόκον· ὥστε ἡ Σαλώμη, ἡ Ἐλισάβετ καὶ ἡ Θεοτόκος Μαρία εἶναι θυγατέρες, μὲν τριῶν ἀδελφῶν, πρῶται δὲ ἐξαδέλφαι μεταξύ των [1]. Ἡ Ἁγία Ἄννα λοιπόν, ἀφοῦ ἐγέννησε τὴν Θεοτόκον Μαρίαν, ἥτις ὑπῆρξεν ἡ σωτηρία ὅλου τοῦ κόσμου, καὶ ἀφοῦ ἀπεγαλάκτισεν αὐτήν, τὴν ἀφιέρωσεν εἰς τὸν Ναὸν τοῦ Θεοῦ, ὡς καθαρὸν καὶ ἄμωμον δῶρον, διανύσασα δὲ τὴν ζωήν της μὲ νηστείας, προσευχὰς καὶ ἐλεημοσύνας πρὸς τοὺς πτωχούς, ἐν εἰρήνῃ πρὸς Κύριον ἐξεδήμησε [2]. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῆς σύναξις καὶ ἑορτὴ εἰς τόπον καλούμενον Δεύτερον.
Ὑποσημειώσεις
[1] Ὥστε ἐκ τούτου συνάγεται, ὅτι ὁ Κύριος ἡμῶν κατὰ τὸ ἀνθρώπινον καὶ ὁ Πρόδρομος Ἰωάννης ἦσαν δεύτεροι ἐξάδελφοι.
[2] Ἡ μὲν Θεοπρομήτωρ Ἄννα, κατὰ τὴν παράδοσιν, ἔζησεν 69 ἔτη, ὁ δὲ σύζυγος αὐτῆς Ἰωακείμ, 80. Τὶς δὲ ἐκ τῶν δύο ἀπέθανε πρῶτος, οὐδὲν οὐδεὶς ἀναφέρει, εἰ μὴ ὅτι ἡ Θεοτόκος ἀπωρφανίσθη ἀμφοτέρων τῶν γονέων τῷ ἑνδεκάτῳ ἔτει τῆς ἡλικίας αὐτῆς, ὅτε διέτριβεν ἔτι ἐν τῷ Ναῷ. (Βλέπε σχετικὰς πληροφορίας εἰς τὰ κείμενα τῶν ἑορτῶν τῆς Γεννήσως (8η Σεπτεμβρίου) καὶ τῶν Εἰσοδίων (21η Νοεμβρίου καὶ ἐν Παραρτήματι τόμου Βʹ) τῆς Θεοτόκου, ἐν τῷ ἡμετέρῳ «Μεγάλῳ Συναξαριστῇ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας».) Εἰς τὴν ἐν Ἁγίῳ Ὄρει Σκήτην τῆς Ἁγίας Ἄννης σῴζεται ἀποτεθησαυρισμένος ὁ ἀριστερὸς ποὺς τῆς Ἁγίας, ἁγιάζων τοὺς εὐλαβῶς προσερχομένους πρὸς προσκύνησιν.